מאחורי הכותרות/ אבי בליזובסקי

הסרגל נשבר

רואי החשבון חייבים להיות ישרים כמו סרגל כאשר הס בודקים את הדוח שמגישה החברה שהם מייצגים.

בשבועות האחרוניס נראה שהסוגל הזה נשבר כאשר חברות כמו ענקית הנפט אגרון, חברת התקשורת הענקית וורלדקוס וטייקון התרופות מרק עבדו על המשקיעים שלהם ושיבשו דוחות. הן עשו זאת כדי לעמוד בקריטריון המטורף של הצגת תוצאות משופרות בכל רבעון, שלא מתחשב בעובדה הטבעית, שהתייעלות היא תהליך אפשרי עד גבול מסויס. לבעיות אלה יש שני היבטיס הקשוריס לענייננו - לתחום ה-1]. היבט אחד קשור ייחודית לוורלדקוס, שחברה בת שלה, 7שא11() מפעילה את שדרת האינטרנט העיקרית בארה"ב. היבט רחב יותר קשור לשאלה - היכן היו מערכות המיחשוב, ומדוע לא הצליחו מנהלי המיחשוב להפעילן נכון כדי לאתר את הדיווחים.

האס הדבר נעשה בזדון? בינתיים לא נעצר אף מנמ"ר בחשד לשיתוף פעולה, והטענה העיקרית מופנית כלפי מנהלי הכספים בחברות. האס משמעות הדבר היא, שמנהלי המיחשוב אחראים רק לתקינות התוכנות, ואילו הנתוניס מצדם יכוליס להיות בבחינת א] 04800 - 07 ספ

לא עוד. מעמדס של המנמ"רים, שעלה מאז ה-11 בספטמבר 2001 כאשר קיבלו סמכויות ותקציביסם להגן על המערכות שלהם מפני אסונות, עשוי כעת לגדול עוד יותר כאשר יינתנו להם גס סמכויות לנצל את המערכות שלהן להגן על החברה מפני אסון פנימי.

פרופ' אדולף הניג, דיקן ביה"ס הגבוה ללימודי יזמות באוניברסיטת סווינבורן, שהגיע על אף כל הסכנות לסדרת הרצאות בשלוחת האוניברסיטה בארץ, אמר בשבוע שעבר, כי בקרב החברות הגדולות בוול סטריט יש משבר מנהיגות (0א1א00%08). לא בכל החברות יש מועצת מנהלים חזקה ובלתי תלויה. יש חברות רבות מדי שבהן להנהלה יש כוח בלתי מוגבל.

גם נשיא ארה"נ, ג'ורג' בוש אמר, כי על רשות ניירות הערך "להיות מסוגלת להעניש מנהלים שנמצאו אשמים בניצול לרעה של כוחם, על ידי שלילת האפשרות שישובו וישמשו מנהלים או דירקטורים". עוד הכריז בוש על הקמת "כות משימה לפשעים פיננסיים", שיפקת על חקירות ותביעות של מנהלי חברות.

לכל הדברים הללו יש השלכה ישירה על ישראל. גס כך הכלכלה שלנו בשפל, אבל כל ירידה של הנאסד"ק, שהיה המקור העיקרי להשקעות בארץ, מרחיקה גם את ישראל מהשיבה לפריחה כלכלית. אתס מוזמניס לקרוא את הטיפור הראשי בנושא זה, בעמודים 23-20.

קריאה מהנה, וחדנטות טובות אבי בליזובסקי [ו.61.60ח6 ₪ טושה

חדשנות עסקית מבוסטת טכנולוגיה

אנשיס ומחשבים, שבועון ההיי-טק של המדינה במתכונת החדשה א66)\חסוז4חס/ת], השבועון הגדול בעולס למנהלי עסקים וטכנולוגיה,

יוצא לאור לפי הסכס זכויות עס חברת

.6ח] 16018 017 ארה"ב.

נשיא ועורך אחראי: פלי פלד [66061.60.1 טטס|ז6קוו עורך ראשי: יהודה קונפורטס [0.1 66061.6 ז10ו60 סגן עורך: אבי בליזובסקי

כתבים ומשתתפים: לובו ויזנר, אבי וייס,

יוסי הטוני, ג'ון בן זקן, זיו מנדל, דנה פלד, עו"ד אביב אילון, אבי עסיס, עידו לוי, רפאל פוגל

מו"ל ומנכ"ל: דליה פלד

סמנכ"ל שיווק-פרסום ותערוכות: פניה כתר מכירות פרסוס ותערוכות: זיוה לויבל, טל: 6385808 רכזת פרסוס: אלינור עטר, טל: 6385802

מנהל סטודיו: נתן אייכנבלט [6061.00.1 6 510610 עיצוב: הלנה שפירו

הפקה: דליה פלד מו"ל בע"מ

מנהלת הפקה: דלי פרידמן

דפוס: גרפוליט בע"מ

צלס מערכת: קובי קנטור

כל הזכויות שמורות.

אין המערכת אחראית

לתוכן המודעות. השמות המסחריים המופיעים

0 במאמריס הס סימניס מסחריים של החברות. אין לצלס, להעתיק או לשכפל חומר מערכתי. כתובת המערכת: יד חרוציס 13, ת"א,

ת.ד. 1166 ת'א 61116 טל: 03-6385858

פקס: 6889198, 03-6889207. |61.60.1ח6.אואוצו

₪ מכתבים לעורך האחראי פלי פלד [6001.60.1 ₪ 6שס6פו)

₪ מאמריס והודעות למערכת השבועון 0

₪ מכתבים והודעות לעורך, יהודה קונפורטס 00 608

₪ הודעות לסגן העורך אבי בליזובסקי מ

₪ סטודיו אנשים ומחשבים ו

₪ אתר אנשים ומחשבים. [6161.00-1. רורא

לייו . % 5

4 שבועון אנשים ומחשבים % \66)\חט\זגחזזס]ח] * גיליוך 1005 * 15 ביולי 2002 * 6061.60.11

וזו

1 .ועו עו

זט 81110165 60018105 [15736 - א66\ ח10)הותזס]ת1

8 5[360חהז) ע[1)21חו .106 16018 61 וחסז] 110656 - 600 ,66% \\ ת18010חז10ח1 ]0 ה%10פווחז6כ עט 66)הוזקטי וקו 411 16 16618 200207 )וקד 66.60 ת110ה וד 10 חצור או

160 :[נבוח-6 ,60| || :211161) הו 150100 .350% וג 4שחס!חסא ב0טוו6 ל :פזסוו0

[.0 6ח656ז10ו60 :6-41

16006 21 , אחבזי] זטת צ\/ ‏ זטחלו\\ 1.080 :160108 וצ ,ח6ווף2ח86 חו[20 ,113100 ופפ ,צצטו\ וצ\/

1561 , (. + א) 61166 הבכ ,וסוחס|ח5 00666 ,חסורּעה 1.61 100 , (זסזו0 [החסוובוחשות]) זב \ו36

6 הגו1ח28 :21766107 שתוו[פווטט

זוא הבוחש :88168 ץ/\

1.006 21% :58168 חסו)וטוו[א:] 8 קחופווז6 ,0 מקזא זהו\, זסחו[ :6007010810 58168

טסט 61166 20118[ :חסוו6טחסי

חהוח60ח" ו[וה2] :ז6קההה1\ חסו)6ט00ק

60.1 800106661 ,11ה[טחטו[6ו תה!ב א :-ז0ק8ח13\ 50010 830 1166 :ח8ו6/)ז ה

,6 חב :ז810חו0 600 .0.5

|ו.01.60ת0 65 061166 :6-11

6 זט קוח 60 ₪ 6016 - א66)\ מסו1הוחיזסח1 [ טו וצו :605110

,וג [6ך ,13021 36 13 .1-16 ז6וטקו 0 8 6016 6 שוצ\, 16 ,11616 אסם .0.ק

7 ג אהי 972-3-6385858 :61

עקב עליה בתשומות הניר ועליית המע"מ אנו נאלצים לעדכן את מחיר

העיתון החל מ-18/6/02.

מחיר גיליון: 35.00 ש"ח כולל מע"מ באילת 29.00 ש"ח מנוי שנתי: 52 גיליונות 863 ש"ח כולל מע"מ ללא מע"מ באילת 731 שח מנוייס חדשים; 6385898 שירות מנויים: 6385867 פקס מנויים: 6889207 מנהלת שירות לקוחות: ליאורה אליאסי רכזת מנויים: חגית ועדיה הפצה לחנויות: בר הפצה (ז63ץ זטק 155068 52) :פחסווק!זספסט5 |טחח\ 16810081 9 הסוח \ וזסא! 9 עוותטוזוזו60 ה68קסזט 9 6ןזס/\ 01 6%

((6חג 41/\) .1.5 35.00 :600 זסקן סוח .15 799 :197961 5005070110 [הטחת \. 2 0

לפ 90930765 5 זם סקס מז וס בלצ המכש

ראשוון

השרת הראשון הפועל עם מ]עכד קו/\ ז000550ז0 חס66 |פוחו

ראשוון

השרת הראשון מכוסס קוש ז9550ססז₪ חספא ופוחו המאפשר לך לששלם לפי קצב צמיחתך

ראשוו

השרת הראשון מכוסס אינטל עם סתסחו/\ /מסוח6/\ וס שמאפשר להתגכר על תקלות זכרון

ראשוו

השרת הראשון שמציע כל כך הרבה חידושים ראשוניים

0 66ו0א ז6ש507 6) ]15

יש לך שתי אפשרויות: לשלם עבור שרת בעל יכולות שאת חלכן לא תנצל לעולם (לא חכל על הכסף?),

או לרכוש את השרת החדש של יבס - 410א. המציע לך להוסיף יכולות לפי הצורך ולשלם אך ורק לפי קצב הצמיחה שלך וככך לחסוך עלויות.

שרת 440 מציע עיצוכ חדשני של *כלוק' כנייה* המאפשר לך לשדרג את פעילותך משימוש ב-4 מעבדים היום, ל-8 מעבדים מחר ול-16 מעכדים בעתיד. שרת 440א מציע גם יכולות ניהול עצסי ותיקון עצמי, מהמתקדמות בעולם בזכות הידע והנסיון הרב שנצבר בפרויקט 60028 של יב.

למידע נוסף, כקר ב: וסוס וחסס ודו או התקשר: 1-800-600-888.

בפכפו 0 ביצ דטכ ל ₪9 10 בש ב מנעות לח מתד

פוגל לזין ל

ד דכ מסתב/\ מססיצט ₪ צכש הז !ס בלצוידאכ בטוענטבט' לי בל הנענו מו מסיטופא בי 6.23 | טירט\ מוכסא בבסה מוסוז ס-6 שק 134

טפט בר 54 0 600 ₪000 שת 0 בלציי מסאישע 0 מלצר"טכמזו מס ופי מטרמז מסוורמפ נוי כ בכיכ (רמטהכס שת) מאקח כ שלט

היי-טק ועסקים/

:סקירה השבועית

הרבע הגרוע ביותר מאז 1999 בתחום הגיוסים * התוצאות החלשות משפיעות גם על קרנות הט

הסיכון > ביו-טכנולוגיה -

שבוע לא קל בתחום עסקי ההיי-טק בישראל. רוב הדיווחים וההתפתחויות היו שליליים למדי, בעיקר בתחום גיוסי הכסף וההשפעות שיש לכך על תעשיית קרנות הון הסיכון בכלל.

על פי ההערכות של פירמת רואה החשבון קסלמן את קסלמן פרייסווטרהאוס קופרס, ההשקעות של קרנות הון סיכון ישראליות בחברות סטארט-אפ ברבעון השני של השנה הקלנדרית היו הנמוכות ביותר מאז הרבעון הראשון של שנת 1999, ובמושגי היי-טק זה כמו פרה-היסטוריה.

ברבעון השני של השנה השקיעו הקונות הישראליות כ-217 מיליון דולריסם בחברות סטארט-אפ, לעומת השקעות של 344 מיליון דולר ברבעון הראשון של השנה.

מבט קצר לאחור מגלה, שבארבעת הרבעוניס של שנת 2001 גויסו 384 מיליון דולריס ברבעון הרביעי, 330 מיליון ברבעון השלישי, 415 מיליון ברבעון השני ו-471 מיליון ברבעון הראשון.

במהלך שנת 2000 הושקעו 845 מיליון ברבעון האחרון, 1,035 מיליון דולרים ברבעון השלישי, 0 מיליון ברבעון השני ו-645 מיליון ברבעון הראשון.

גס בשלושת הרבעונים האחרוניס של שנת 9 הושקע כסף רב יותר על ידי הקרנות ורק ברבעון הראשון של שנת 1999 היו השקעות נמוכות יותר, של פחות ממאתיים מיליון דולר. מגמה מדאיגה של קיטון מתמיד בהשקעות.

לירידה המתמדת בהשקעות קונות הון הסיכון בחברות סטארט-אפ יש השלכות קשות על ענף תעשיות חברות סטארט-אפ בישראל, כמו גם על ענף קרנות הון הסיכון, ואלו באות לידי ביטוי בעצס ימים אלה.

כך, לדוגמה, קרן הון הסיכון א88 החליטה להחזיר למשקיעים בקרן 40 אחוזים מכספי השקעתם. הקרן מנהלת כספי משקיעים בסך 251 מיליון דולריס והיא החליטה להחזיר 101 מיליון דולרים, כשהסכום שמנוהל על ידי הקרן עומד

האכזבה והתקווה

היוס על 150 מיליון דולר בלבד. למעשה, אין מדובר על החזרת כסף, אלא על ויתור על הזכות לבצע 611 לכסף על ההתחייבות החוצית, כלומר למושכו מהמשקיעים בעת הצורך.

הניזוקה העיקרית של התזרת הכסף תהיה חברת הניהול, שכן היא גובה עמלת ניהול על מלוא הסכומים - אלה שנוצלו ואלו שנמצאיס עדיין במעמד של .6411. גסם בתחוס זה החליטה וא88 להתפשר. עד כה היא גבתה 2.5 אחוזיס לשנה, שמסתכמיס ב-6.275 מיליון דולרים. לפני זמן מה החליטה להפחית את דמי הניהול ל-2.15 אחוזיס. משמעות הדבר, שבמצב הנוכחי של קרן מוקטנת, היא גובה 3.225 מיליון דולריס לשנה, שהס שלושה מיליון פחות ממה שהם גבו עד לפני כמה חודשים.

א88 היא קרן מיוחדת, משוס שמרבית הכסף, יותר מ-60 אחוזים, מושקעיס על ידי ניר ברקת ושני אחיו, כשניר ברקת משמש כמנהל שותף בקרן. המשקיעיס הנוספים הס קרן יבמ, כור, בזק, בנק לאומי וכן שלושה משקיעים פרטיים, עידן עופר, ג'ורגי אקירוב וג'יימס ריצירדסון.

החברה השקיעה עד כה 60 מיליון דולריםבשמונה חברות סטארט-אפ, ולמעשה כמעט הקפיאה את פעילותה מאז אמצע שנת 1. הקרן מתכוונת בשלב זה לבצע אך ורק השקעות המשך בחברות פורטפוליו.

יצוין שבשנת 2000 הקרן התחילה בגיוס כסף לשתי קרנות. אחת מהן לחברות 5882 והשנייה להשקעות מאוחרות יותר. היא קיוותה לגייס 400 מיליון דולריס אך הצליחה לגייס רק 251 מיליון דולריס.

הצעד של |א88 הוא חדש בישראל, לפתות של קרנות גדולות, למרות שבעמק הסילקון בארהייב זה קורה הרבה השנה. עס זאת, התופעה עשויה להתפשט, שכן קרן שאינה מבצעת השקעות יותר מחצי שנה או שהיא מבצעת השקעות קטנות מדי תתקשה להסביר למשקיעיה מדוע עליהס לשלם דמי ניהול של כ-2.5 אחוזים לשנה על כסף שיישוכביי בחשבון הבנק שלהס.

6 > שבועון אנשים ומחשבים * 66%)\חט\זגחזס]ח] * גיליון 1005 * 15 ביולי 2002 8 [61.60.1ח0

עוד מסימני המצוקות של קרנות הון הסיכון בישראל - המיזוג של שתי קרנות בינוניות, ניורון ופלטינוס. שני הקרנות ניהלו הון בסך כולל של 55 מיליון דולריסם כל אחת ועכשיו ינהלו שתיהן יחדיו 110 מיליון.

גם כאן הסיכה היא העדר יכולת לגייס כסף לפי הציפיות. פלטינוס, שהיא הקרן הצעירה ביותר בישראל והיחידיה שהוקמה בשנת 2001, ניסתה עם הקמתה לגייס 120 מיליון דולריס והצליחה לגייס רק 55 מיליון. גם ניורון ניסתה לגייס 100 מיליון דולריס לקרן המשך והצליחה לגייס 55 מיליון דולריס בלבד.

הכל כמובן בגלל תנאי השוק.

למרות שלכאורה יהיו לקרן המאוחדת 110 מיליון דולרים למעשה, היא שולטת רק על 68 מיליון דולר, זאת משוס ש-26 מיליון דולריס כבר הושקעו בחברות סטארט-אפ שלא ייכללו במסגרת ההסכם החדש ו-16 מיליון דולרים הושמו בצד כדי להשקיע בסיבובי המשך של חברות הפורטפוליו וגם סכוס זה יהיה מחוץ להסכם. ההסכס החדש יטיב עם המנהלים השוטפים -מספרם כנראה יצטמצם, ודמי הניהול של כ-1.7 מיליון דולרים יממנו מנגנון קטן יותר, ולפיכך לכל מנהל שוטף יהיה יותר כסף.

ולו שו הדבש ועל העוקץ

ענף הביו-טכנולוגיה בישראל מתחיל לאבד גובה, אך למרות זאת הוא עדיין מגלה סימני חיים. פרדוקס!! לאו דווקא, אלא עוד קרבן של הטלטלה בשוקי ההון בעולם שמקשה על גיוסי כסף לסטארט-אפים.

במהלך חצי השנה האחרונה נסגרו בישראל כ- 5 חברות סטארט-אפ בתחום הביו-טכנולוגיה. נתונים אלה נמצאו בסקר פנימי של חברת רואי החשבון ארנסט אנד יאנג. על פי הסקר, הסיבה לסגירתן של החברות היא העובדה, שהן מתקשות לגייס כסף לפעולות המשך. יורס וילמובסקי, אחראי על תחוס מדעי החיים בפירמה מסר, שמדובר על נזק עתידי, שכן בין החברות שנסגרות מחוסר מימון מצויות כמה חברות. טובות, שבוודאי יכלו להפוך בעתיד לחבוות מסחריות מכניסות. זאת ועוד, על פי הערכותיו של וילמובסקי, במהלך המחצית השנייה של השנה צפויות להיסגר עוד מספר דומה של חברות מאותה סיבה.

אלא שבדומה לענפי ה-11 המצוייס במשבר, גס בביו-טכנולוגיה מוכרת מגמה של סיוע מצד הממשלה והמוסדות השוניס. שתי חממות ביו טכנולוגיות מוקמות ביוזמת המדען הראשי של משרד התעשייה והמסחר וכעת, בעקבות היענות גדולה של משקיעים באר ובחוייל הוחלט להקיס חממה שלישית. בנוסף, גורמיס מוסדיים כמו האוניברסיטה העברית והדסה מקימים אף הס חממה. ביו-טכנולוגית ומכון מיוחד כדי לבצע בדיקות הכשרה לקבלת אישור ה-אפפ האמריקני שבלעדיו החברות הישראליות בתחוס. הביו- טכנולוגיה התרופות והמזון לא יוכלו לשווק את מוצריהן בארהייב. ₪

מחשב מחברת 6קאהחז מדגם 88ז של יבס ליווה את סטפס ההרים היפני אטסושי יאמאדה בן ה-63, שהעפיל אל פסגת האוורסט. המחשב של יבס, ששיסש למשלוח דואר אלקטרוני לווייני, הועלה עד למחנה האחרון בגובה 6,400 מטרים, שם פעל בתנאי טספרטורה של סו מעלות מתחת לאפס, ובלח אטמוספרי של מחצית מהלחץ בגובה פני הים. בארץ קייסה השבוע יבס כנס, ורשסיו מובאים בעסוד פו (פלי הנמר ואבי בליזובסקי)

החדשות החסות של השבוע

8 גל פיטורים באמדוקס. השוק סתכווצ

שבוע סקוסי

0 508 ואמת סיחשוב העבירו את תנובה למחשבי סאן

8 שינוי הכיוון של באקווב

שבוע עולמי

4 אינטל מתחילה בשיווק מעבדי איטניום 2 6\ סאן "מבשלת" ג'אווה חדשה לטלפונים סלולריים

?ו ירידה בקצב סגירת חברות הדוט-קום

סיפור השבוע 0 איפה היו אנשי מערכות המידע בכל פרשיות הרסאות האחרונות? חס ח69וופ

השבוע ב-א88/שחסו81וחזס]ח! 4 קסעונאים וספקיהם יכולים לחסוך 0 מיליארד דולרים בשנה בהוצאותיהםם עם שיתוף פעולה טוב יותר. הרחבה על תחום מיכון שרשרת האספקה. |חסא 816648

סלולר

8 הביקוש לתוכן לא סת, הוא רק משנה מדיה - והפעם לטלפונים הסלולריים.

ריאיון עם יגאל צ'סירנסקי, מנכ"ל משותף בחברת חסטסד. לובו ויזנר

שרידות

0 ריאיון עם ישראל כהנא, סנהל הפעילות החדשה של פתרונות רציפות בא.ס.ת. מיחשוב מספר על תוכניותיו. אבי בליזובסקי

אאוטסורסינג

ו42-3 מוסף סיוחד לרגל ועידת העסקים בנושא אאוטסורסינג של קבוצת אנשים ומחשבים הסתקיים ב-5\ ביוני בת"א. במרכז הסוסף (עס' 40-38), סקירה סטעם אנליסטית בכירה בחברת הייעוץ גיגה אינפורסישן גרופ על הסגסות העדכניות בתחום האאוטסורסינג וכן כתבות שהעבירו החברות המשתתפות בכנס.

לקראת כנס בוגרי דיגיטל ג64-5 גליון חד פעמי של "ביתנו" - הבטאון הסיתולוגי עובדי דיגיטל. השבוע יתקיים כנס בוגרי דיגיטל לדורותיהם תחת הכותרת "נפגשים ומתרגשים" הסתקיים השבוע (18 ביולי) בסלון דן פנורסה בת"א

חיוב וגבייה

5 יתרונות וחסרונות במערכות החיוב בגופי טלקום. מאיר רענן

אורחים באר

ריאיון עם ג'ון שווילנד וביורן אולסטד מחברת זַ8פג?, שהגיעו לארץ, על אף המצב הביטחוני, לפתיחת הנציגות של החברה באמצעות ברוד-נט

סדורים קבועים

6 הסקירה השבועית 8 1060070

8 סאחורי הכותרות 0 ניהול

6 הידען

8 סה קורה?

9 8988ח6-8081

0 השפיף של העכבר

ברכות חמות

לנתי וגליה אברהסי מזל טוב להולדת הבת הטריה, אחות לשני

מקרב הלב מכל הצוות -- של אנשים ומחשבים

טבועון אנטיס ומתטבים 6 6%+\\מ0|וגמוזט]ם! % גיל

החדשות החמות של השבוע

פרטשנות/זאב הולצמן *

יתרון המזומנים של קומברס ואמדוקס

לאחרונה אנו עדים לגל צמצומים נוסף בחלק מחברות ההייטק הישראליות המובילות כגון אמדוקס וקומברס, וכנראה שגל זה יגיע לחברות נוספות.

גל פיטוריס זה משקף את המהפך בשוק התקשורת העולמי. אין שוס ספק כי עולס התקשורת לאחר צמיחה חסרת תקדים בשניסאחרונות עובר תהליך של רה- קונסולידציה מקיפה שעדיין לא הגיע לשיאו ושבסופו של דבר יגרוס ליצירת מבנה חדש בענף. מספר החברות הפועלות יצטמצס כאשר כל חברה בסופו של דבר אשר תצליח לשרוד תצא מחוזקת עם היקף פעילות רחב יותר מזה שהיה עד היוס תוך התאמת המודל העסקי שלה למציאות החדשה.

תהליך זה הינו מכאיב ומלווה בפגיעה בגורס הייצור המרכזי - שהינו הגורס האנושי. חברות שרוצות לשרוד חייבות לבצע את ההתאמות במהירות כדי שתצלחנה בסופו של דבר להמשיך ולהתקיים. אין לנו ספק כי חברות כמו אמדוקס וקומברס תצאנה בסופו של דבר מהמשבר מחוזקות ותמשכנה להיות מובילות בתחומן. העובדה כי לכל אחת מהן יתרות מזומניס בסכומי ענק תאפשר להן לבצע את ההתאמה בצורה יחסית חלקה.

העובדה כי לא רובצים עליהס חובות בסכומי ענק כפי שרובצים על חלק מחברות התקשורת האחרות, ביחד עם יתרות המזומניס הינה נקודת אור בפעילותן ולמנהליהן מגיע על כך צלייש כיוון שבסופו של דבר, מי שלא נמצא במצב הזה, לא יוכל להחזיק מעמד. הבעיה המרכזית היא מה עושים עס היקף המפוטרים הגבוה בענף שלאור המשבר הכללי בענף ההייטק, לאור צמצוס ההשקעות בחברות סטרט אפ חדשות, הרי האלטרמטיבות הקיימות בפניו מתמעטות אף הן.

זו פגיעה קשה ביותר בעתיד הענף והיינו מצפיס מהמדינה שבנושא זה ינסו לבוא עם פתרונות יצירתיים כיצד לבצע הסבה או כיצד ליזום פעילויות בהסם כל הידע והנסיון שהצטבר אצל מפוטרי חברות ההייטק לא יילך לאיבוד, לא יביא לירידתס מהארצ וימשיך להוות הבסיס לשינוי ולצמיחה שיבואו בשלב זה או אחר. בזמנו, עס תחילת העליה מרוסיה הוקמו לדוגמא החממות אשר באו בין היתר כדי לתת פתרונות לאנשים בעלי רקע וידע טכנולוגי. יתכן שצריך לפתח תוכנית חדשה כדוגמת החממות לגבי סטרט אפים או לבנות תוכנית תמריצים להעסקת עובדי הייטק בחברות סטרטאפ כדי שהמשאב המרכזי הזה ישאר באר וימשיך להיות מנוצל בצורה אופטימלית.

ו .. * זאב הולצמן הוא יוייר גיזה הון סיכון

8 > שבועון אנשיס ומחשבים * א66%\)\ חס))גוחזט)ה1 * גיליון 1005 %/ 15 ביולי

פיטורים נרחבים באמדוקס

ענקית הבילינג הישראלית אמדוקס תפטר כעשרה אחוזים מכוח העבודה שלה - 900 מתוך 0 איש.

0 מהמפוטרים, כלומר שני שליש מהם, ישראלים.

אמדוקס מפתחת תוכנת בילינג אותה היא מוכרת לחברות תקשורת וספקיות אינטרנט. בעקבות המשבר בענף ירדו הכנסות החברה ובחודש שעבר פרסמה אזהרת רווח חמורה על הצפי שלה ברבעוניס השלישי והרביעי של שנת 2. על פי אזהרת הרווח צפויה ירידה בפעילות העסקית ברווחיס ובהכנסות והדבר חייב תכנית ייעול דחופה. התוצאה היא פיטוריי עשרה אחוזיס מכוח האדס שלה.

רוב המפוטרים יהיו ממחלקת המחקר והפיתוח של החברה שכן לדעת אנאלסיטיס היא גדלה מאוד בשנתייס האחרוניס ללא גידול מקביל בתפוקה. מוקד נוסף שגם שס צפויים פיטוריס רביס הוא בתחוס המנהלה שגס שס לפי הערכת האנאליסטים יש עובדים שלא מביאים

תפוקה רבה.

הנהלת אמדוקס רוצה להיות הוגנת כלפי עובדיה והיא שכרה את שירותיה של חברת הייעוץ ייעמדהיי שתלווה את הפיטוריס.

על פי המידע שמגיע מאמדוקס, המועמדיס לפיטורים יוזמנו לשיחות עס מנהלי המחלקות שלהס ובנוסף יוקס מרכז פרישה שבמסגרתו יציעו למפוטריס סדנאות שונות שיקלו אליהס לקבל עבודה וכמו כן ייעשה מאמצ למצוא לעובדיס עבודה חליפית. זה כמובן בנוסף לתנאי פרישה שיהיו נדיבים יותר ממה שמקובל בענף ההיי טק.

בדומה לקומברס לפני כחצי שנה, אמדוקט מנסה לבצע את הפיטוריס בצורה ההומאנית ביותר וזה מתוך הבנה שבמציאות של היוס קשה מאוד למצוא עבודה. אך גם היא כמו קומברס הזמינה אבטחה כבדה, ולא כדי למנוע אנשיס לקפוץ מהגג כפי שתירצו את זה בקומברס, אלא כדי למנוע גניבת ציוד.

ג'ון בן זקן

קומברט לא זכתה במכרז ה-5]5 של צ'יינה טלקום: צפוי גל פיטורים

הבעיות העסקיות של קומברס נמשכות, והשבוע נודע שהיא לא זכתה במכרז ה-8]\% של צ'יינה טלקום, שהיה אמור להכניס לה כמה עשרות מיליוני דולרים.

גורמיס המקורביס לחברה מסרו לכתב בוקר טוב, שקומברס תלתה תקוות רבות במכרז זה לא רק משוס ההכנסה המיידית, אלא גם משום ההשלכות העתידיות של ההסכם. החברה קיוותה לחדור לשוק הסיני ובאמצעותו להפוך לשתקן גלובלי בתחוס ה-8%85.

נראה שההתפתחויות האחרונות מעמידות בסימן שאלה את כל נחיצותה של קבוצת

ה-5א5 בקומברס, שמעוסקים בה מעל מאה אנשים, משוס שבלי השוק במזרח אסיה אין לקומברס סיכוי בענף זה, שכן השוק האירופי נשלט על ידי החברות 1.0016 ו-16א0.

ובינתיים גוברות ההערכות על המשך גל פיטוריס בקומברס, שעשוי להגיע ליותר משליש מכוח העבודה של החברה.

עס זאת, לקובמרס יש נכסים חשובים, והעיקרי שבהס הוא רזרבה כספית של כ-1.8 מיליארד דולרים שיכולים לסייע לה להתגבר על המשבר שאליה היא נקלעה בעיקר בגלל המשבר הגלובאלי בתחום ה-ז1.

ג'ון בן-זקן

אופיסופט רכשה את דיגימק ומונתה לנציגת וטג בישראל

אופיסופט מונתה לנציגה בלעדית של חברת סוק \. כחלק ממינוי זה רכשה אופיסופט את מלוא הבעלות בחברת דיגיטק. וקא רכשה לה בעולם מעמד מוביל בתחום מערכות המידע הגאוגרפיות, תוך התמקדות בניתוחים מרחביים ועסקיים. העסקה בוצעה לפי שווי של מיליון דולר לדיגיטק.

לדברי ארז פלג, מנכייל משותף באופיסופט: י'פעילותיה הקיימות של חברת דיגיטק, בתחום מערכות המידע. הגיאוגרפיות (615), משתלבות היטב בתחומי התמחותנו, ותואמות את האסטרטגיה העסקית שלנו. חברת דיגיטק נרכשה כעסק חי, על מחויבויותיה, ‏ נכסיה. ועובדיה, והשתלבה כבר בפעילותנו, תוך שמירה על רציפות והמשכיות עסקיה".

661.60] *

<< = ===אששּצד שש 0 -,

עם רכישת מניותיו בדיגיטק, פרש לס אולסוונג, מנכייל החברה עד כה, מתפקידו והוא ימשיך לסייע בידי הנהלת אופיסופט כיועצ. רכישת פעילות 0זאזק גוא תאפשר לתת פתרונות מתקדמיס בתחוס 5 כחלק מפרויקטיס מתקדמים בנושא תובנה עסקית והפקת מידע עסקי ממאגרי מידע.

בין לקוחותיה של חברת. 0סאו?ג1א. בעולס נמצאות: מרקס אנד ספנסר, טויוטה, סימנט, בריטיש טלקוס, אורנגי, נורטל, 4181 ועוד רביס; בין לקוחותיה של חברת אופיסופט בישראל נמצאים : מכבי שירותי בריאות , דובק, מנורח חברה לביטוח, עורית ירושלים, 50א, הבנק ה הראל המשמר -חברה ל ו נציגות. 0זאוקג1\ *תוספו לק

סלקום, פלאפון, אגד, !זז ועוד.

-ז

0 0חס! 409 6ח! 806 ז00\ .0/ח859 פ1חח 1 .סח! ,זג 2000 0 6ח| 4667 01 %ז130603 8 55| 6וה!סעב3זד טח8 5>ז30603ז) 1601510100 חסון3ז סקס *81]ח! 106 !0 516/0017206031%5וח9ז זה ותטוזחט<] סחב ססָס! 08ופח! |פ!ח! תו ,ופוח

הדור הרכיעי כניידים עם כיצועים מדהינוים

זהזקה:

משפחת

0 סז3ּ)\|סעבהּזד 60

עם |\-ז066550זק 4 *וחט!!ח6 * !16ח! 6!וטס!₪ - ומפרט שיא ₪ כונן משולכ פ/פ וצורב /\60₪ ₪ זכרון פנימי הפס 25618 ₪ מאיץ גרפי 4% 0 62סזס-]036) ₪ זכרון גרפי הס 8ו\16 ₪ דיסק 3068 ₪ מסך "15 ₪ כונן ₪8 1.44 (מתחלף) ₪ מודם מהיר + כרטיס רשת מובנים ₪ משקל מ- 2.44 ק"ג ₪ מערכת הפעלה: |008ו1655סזק <קא *פוסטחו/\ *5011סזסוו\

"סח "070508ו1! הוח 6פט 05 זפסג/ ו

2026 [פרווזסעשסכןרח =

משווק בישראל: קומפיוטרסטור, רח' עמל 64 ק. אריה, פ"ת - טל: 03-9291400, פקס: 03-9213229 |058.00.1.שועוו\

שבוע מקומי

עסקים

* חברת *.א. מיטווך ובניו, המשווקת, מתקינה ומתחזקת את מערכות גצגץג באר מזה כ-6 שנים, נבחרה לספק ולהתקין את המרכזייה החדשה בחברת האשראי כאי"ל.

* חברת בינת תקשורת, מקבוצת רד בינת, חברת האינטגרציה בתחוס התקשוב והטלקומוניקציה, וסיסקו ישראל זכו בשני פרויקטיס בתחוס התקשורת באקדמיה. במסגרת פרויקטים אלה, באוניברסיטת בר אילן ובמחבייא - מרכז חישוביס בין אוניברסיטאי, יותקן ציוד סיסקו ותתאפשר תקשורת מהירה יותר בין הקמפוסיס השונים. היקף הפרויקטים מוערך בכ-4 מיליון שקלים.

* פוינטר, מערכת המיגון והאיתור מבית עדן טלקוס, זכתה במכרז חברת החשמל למיגון ואיתור מאות רכבי החברה בשווי ? מיליון שקליס.

העסקה נחתמה לתקופת זמן של חמש שנים עס אופציה להארכתו לתקופה נוספת והגדלת היקפו. במכרז התמודדו כל החברות הפעילות בתחוס.

* כצעד נוסף בהרחבת שיתוף הפעולה בין שתי החברות, מכריוזות בזקכל וחברת קיסנט מקבוצת אדאנת לעסקים, על שיתוף פעולה בתחוס שירותי המיחשוב.

שיתוף הפעולה בין שתי החברות מאפשר להן לספק ללקוחות השוניס פתרון מלא בכל רמות התשתית והטלפוניה, תחת ייקורת גג אחתיי.

* חברת אבטחת המידע 8% (מחקר אלגוריתמים) מפתח תקווה תספק מערכות מתקדמות לאימות ושמירת קודיס לכרטיסי אשראי תכמים ללאומי קארד.

פא חתמה לאחרונה עס חמישה משבעת הבנקיס וחברות האשראי הגדוליס בישראל על עסקאות דומות לאספקת מערכות אימות, בהיקף כולל של כשני מיליון דולרים.

* חברת סמך שיווק תוכנה הודיעה על זמינות 6 זגסטהצג קט6 6!זס\\ ז50606 לניתות ותחקור נתוני המונדיאל מאז 1930 ועד 2

* ארט, טכנולוגיות זיהוי מתקדמות וחברת , ספקית פתרונות מיקרופון אופטי, הכיזו על חתימת הסכם במסגרתו, תספקנה החברות פתרון לזיהוי קול עבור השוק המתפתח של הטלמטיקס לרכב, המשתמש בטלקומוניקציה להעברת מידע ממוחשב.

* חברת מיחשוב ישיר תוכנה, שפיתחה לאחרונה מערכת תוכנה חדשה לניהול תיאטראות ומוסדות תרבות הפנאי, יישמה בהצלחה את התוכנה בתיאטרון ירושלים. התוכנה החדשה הותקנה לאחרונה בתיאטרון הקאמרי, ובקרוב תותקן המערכת גם בשאר התיאטראות: הבימה, בית ליסין, בית האופרה, המשכן לאומנויות הבמה ותיאטרון חיפה.

0 * שבועון אנשים ומחשבים * 66% \\ חט\!גוחזט]הן * גיליון 1005 * 15 ביולי

5 ואמת מיחעווב העבירו את תנובה למחעובי סאן

חברת 505, ספקית מיקור החוץ של תנובה לתשתיות מיחשוב, בשיתוף עס חברת א.מ.ת מיחשוב מעבירה את מעוכות המחשב של חברת תנובה לשותים חדשיסם מתוצות חברת סאן. בסניפים יוחלפו שרתי יוניקס של קא ובמרכז, שרתים מרכזיים של ז\ג18.

השרתיס החדשים יאפשרו פתרון ניהול אחיד, ביצועים משופרים, אמינות גבוהה יותר וזמינות משופרת בסניפים ובמערכת המחשב המרכזית. ערך העסקה - מאות אלפי דולרים.

במסגרת הפרויקט תותקן על ידי א.מ.ת מיחשוב ארכיטקטורה מורכבת, הכוללת בסניפים

שרתיס של חברת סאן | ממשפחת ה-20 משא| ושרתל ₪וחחט5 נוספיס בתצורת ז6וצטו6 ובמרכז, שרתל 0880 שו=תט5 בתצורת זשטו6. כמו כן יותקנו מערכות אחסון מתוצרת לאן, תוכנות ניהול דיסקים וקבציס של גגוח6 ותוכנת זטוצטו של 85וח6). השירות למערכות יינתן על ידי אינטרסרב, זרוע השירות של א.מ.ת מיחשוב, אשר ערוכה לטפל במערכות קריטיות שכאלה.

על גבי תשתית זו מתקינה 808 מערכות ניהול מחסן מבוססות אורקל, מערכות שיווק והזמנות מבוססות סייבייס ומערכות מיחסון מידע מבוססות 10.

בנק +87 בגרמניה בוחר במערכת של סטוראייג'

חברת סטוראייג' הישראלית, המפתחת ומספקת פתרונות חדשניים לניהול אחסון מידע, הכויזה על התקנת מערכת ]ג5% (4067ה13\ ה0ו)23!הטח \ 6שגחסו5) שלה בבנק, 847 אחד מהמוסדות הפיננסיים המובילים בגרמניה ותלק מקבוצת הבנקאות ההולנדית 6אז.

בנק 885 בחר ב-אצ5 בשל :כולות ניהול אחסון המידע שלו, המתבססות על טכנולוגית ה-00ו3!231טח1\ 6ח/שוחוחץ5 הייחודית שפיתחה סטוראייגי, שיפור ביצועי רשת המידע, ומתן פתרון להתאוששות מערך המידע מנפילות (₪600%60 זטוצגצוס). ה-ו|אצ5 מאפשר לבנק לנהל

את כל מערך האחסון המבוזר שלו מנקודה מרכזית אחת, ובכך גורס לחיסכון משמעותי בעלויות מערך האחסון וניהולו.

ההתקנה בבנק 845 התבצעה בשיתוף עס חכרת ,58וח6 83515 שותפתה של סטוראייגי בגרמניה. היחידה הגלובלית לטכנולוגיות והיי- טק של יבמ בישראל, ווח0 עשס!סחו160 |01008 (טז0), מילאה תפקיד מרכזי בקשר בין יבמ לסטוראייגי, שהוביל לשיתוף פעולה בביצוע הפרויקט.

זו החברה ה-19 שחטיבת הטכנולוגיה הגלובלית של יבמ בישראל מסייעת להס לשווק ללקוחות בחוייל את המוצריס הישראלים.

העמותה להנצחת חללי חיל הקער והמחעובים

אתר האינטרנט של העמותה להנצחת חללי חיל הקשו, האלקטרוניקה והמחשבים הוקם ‏ | ש79 ,| על ידי העמותה באמצעות חיילי יחידה טכנולוגית מתקדמת במפקדת קשו'ר והאתר עלה לאוויר לאחרונה. כתובת האתר: ו קס. ז6 65 א 8)טוחג. צראראר// : )ות האתר מכיל כמה פרקים ובהס פרטים על העמותה, אגף ההנצחה, | האגף להכשרה טכנולוגית, מורשת חיייק ועוד. בפרק העמותה נכלליםס פרטיס על מטרותיה, מסמכים מקורייים (מגילת היסוד, כתב ההפקדה וכוי) בעלי התפקידים ועוד. בפרק זה גםס פרסוס אודות הקונות שהעמותה מנהלת והפרסים שהיא מעניקה, בהם מלגה שנתית לצורכי לימודים המוענקת לחייליס מצטייניס מחיל הקשר וקרן עייש לאה לביא זייל, הקרן מעניקה פרסיס שנועדו לעודד ולקדס את פעילות המחקר והפיתוח בתחומי האלקטרוניקה, התקשורת והמחשבים בישראל. בפרק אגף ההנצחה נצפה כותל השמות שעליו חקוקים שמות 515 הנופלים, המונצחיס גס בעמדות "'גלעד לזכרס'' ובאמצעות גלישה באתר ניתן לצפות בכל קורות נפילתו ותולדות

660.60. * 2

וחצרנ 4 מו גל אמח -.. - 8 ו

1 |

6%(

הקימה אחר באינטרנם

8 ₪( ש ₪ ש 5 ו וףהןףש פיקוש (ועוניפ הרצמויחה וו הועוה פיכה .2

העָמותה לה/צחת חלָלי חל הקשר האלקטהו1/כָה והסחשבים

חייו של כל מונצח. פרק האגף להכשרה טכנולוגית | מתאר את

ההנצחה החיה והמתמשכת המתקיימת באתר ההנצחה ביהוד, נכללים בו רשימת הקורסיס וההשתלמויות המתקיימים במקוס והאופן

ניתן להירשם אליהס. . ל מורשת חיל הקשר, ל והמחשביס מצוינים פרטים ואירועיס 8 בתולדות חיייק מתקופת שירות הקשר 6 4 6 משנת 1937, דרך הקמת חיל הקשר ועד = יימיונים ללווייניס".

אתה מוגן מפני האקרים, וירוסים ושאר תולעים. אבל מה עם ענת מהנהלת חשבונות ?

69% פתרונות אבטחת מידע הגנה מלאה למערך הארגוני שלך

כשזה נוגע להגנת העסק שלך, אתה זקוק לאבטחה שיכולה להגן על הארגון מאיומים אפשריים מכל מקור שהוא. זו בדיוק ההגנה שתקבל באמצעות +05ז61 . משפחת המוצרים שלנו מאפשרת לך לא רק להגן על כל הארגון, אלא גם לבקר ולנהל את האבטחה הזאת בצורה מרכזית, או מבוזרת. כך תוכל להמשיך לצמוח, להפיק את המירב מהזדמנויות חדשות תוך כדי צמצום למינימום של הסיכון שלך. ובאבטחה זו אתה יכול להרגיש בטוח "550018165// 101 טרח 60

08.0 "68\051\655 665 גוא זו ד פמ 50 סרוד | 5505 ד קוא 60 5 = | "סמהסואסד סו ופה

.005 168066106 זופחז 10 פחסו6ם הזה 791076066 05חָ0! 800 ,8185 567106 ,85חז8ה 1866 ,18068785 ווג, .(0) .סו ,ו8חסוז8ח16ח! 4550018185 ז10טק 00 2001

שבוע מקומי

שינוי הכיוון מתחיכד פירות רהעוונים

כך מסכם מנכ"כ באפווב אכי ברסת את העובר על החברה מאז נשמט השוס

הסודם שכה מתחת רגיה

אבי |ביליזוב: סי

/ שוק ה-11 עובר משבר חמור, ההולך ומחמיר. אני לא יודע מאיפה זה בא. אני צופה ששנה זו תהיה שנה מאוד קשה', כך מטכם

אלי ברקת, מנכ"ל באקווב טכנולוגיות את המצב בעמק הסיליקון. ברקת הגיע לגיחה ממטה החבוה בעמק הסיליקון למשודי החברה בר'יג.

לדבריו, לאחר כמה שניס של צמיחה וגידול במכירת טכנולוגיית יידחיפה'י, המאפשרת יידחיפהיי של תכניס לתאי הדואר האלקטרוני של משתמשים באופן חסכוני, תוך ניצול הרגעים הי'ימתיסיי בעת החיבור לאינטרנט, המשבר בענף טכנולוגיות המידע פגע קשות בחברה. ייבסוף שנת 0, הכל בבת אחת התחיל להתמוטט. זה היה חד ומהיר. הסתכלנו מסביב וראינו שרבות מהחברות המייצרות אפליקציות חדשות נמצאות בצרה, והבנו שהמוצריס שלנו לא מתאימיס יותר למצב החדשיי.

בפברואר 2001 ערכה באקווב מחקר מקיף בקרב 80 מנמיירים בארגוניס גדולים, שאמרו שהס לא מתעניינים יותר ברכישה של אפליקציות ופלטפורמות חדשות; אותס מנמייריס אמרו כי בשניס הקרובות הם יתמקדו בביצוע קונסולידציה של היישומיס הקיימיס שלהס.

בעקבות ממצאי המחקר החליטה באקווב לשנות כיוון מתחוס היידחיפהיי המסורתי לטכנולוגיות |גחספשצושגסז? (פורטל פרואקטיבי). טכנולוגיות |חסקט6צוו6טז? מאפשרות לארגוניס למקסס את השקעת התוכן שהס מבצעים בפורטל שלהם, על ידי אספקת אפשרויות, כגון מתן קדימויות וכן העברה ווידוא קבלתו של מידע קריטי אצל המקבל, כאשר הדבר מתבצע בכל רחבי הארגון המורחב, כולל לקוחות, ספקים, שותפים עסקיים ועובדים.

ייביצענו את המהפך כי המוצר שלנו הפך להיות בלתי מתוקצב בארגונים. אנשי המכירות שלנו הלכו לחברות, הציעו להן את הטכנולוגיה שלנו, והסבירו שההשקעה בטכנולוגיה תחזיר את עצמה. הנציגיס של אותן חברות לקחו את אנשי המכירות שלנו למחסניהן והצביעו על ערמות של תוכנות שנחו על מדפיס גדולים ואמרו להס: כל אלה טכנולוגיות שהיו אמורות להחזיר את עצמן, ואנחנו בכלל לא משתמשים בהןיי, מספר ברקת.

אנליסטים בתעשייה חוזים כי שוק הפורטלים יגדל במהירות בשנים הבאות. הנחה זו מבוססת על העובדה, שבשניס האחרונות חברות השקיעו מיליוני דולריס במערכות מיחשוב ארגוניות - כמו מערכת ניהול משאבי הארגון, קשרי לקוחות ועוד - וגילו שההחזר על ההשקעה מוגבל, מכיוון שמדובר בשירותים שאינס מתקשרים זה עס זה. המידע מפוזר בין כמה מערכות שונות, וקשה למצוא אותו בזמן אמת. לפי הערכות של חברות מחקר, הפורטל הארגוני מאפשר, בהוצאה נמוכה יחסית, להגיע לניצול מלא של כל המערכות בארגון.

עס זאת, הפורטל המסורתי המהווה שער למידע - אינו מספיק. מחקר

כתת

ברקת. מאמין בעתידה של תעשיית ההיי-טק

עדכני של חברת המחקר עחגקחס6 6תג חוג3 מראה, כי מבין החברות המיישמות פורטלים בהווה, יותר מ-50 אחוזים החשיבו הודעות פרואקטיביות וגישה בלתי מקוונת כמרכיביסם חשוביסם באסטרטגיית הפורטל שלהן. חברות הצהירו על צורך אמיתי בטכנולוגיה פרואקטיבית ובגישה בלתי מקוונת לפורטל

באקווב החליטה ליישס את הטכנולוגיה שלה לתחוס הפורטליס הארגונייס באמצעות [גחסקשצוסזק, המבוסס אף הוא על טכנולוגיית דחיפה, אך כרוך בעלויות נמוכות יותר עבור הלקוחות. 'יהפורטל הארגוני הוא פרויקט אסטרטגי של ארגוניס רביס, שרוצים לחבר את כל מערכות ה-0ת6 836% שלהם לנקודה אחת.

היישוס העיקרי שסביבו בנינו מוצר הוא גישה לא מקוונת לפורטלים - יישוס המאפשר לעבוד בפורטל הארגוני כשאתה לא מחובר, בדיוק כפי שניתן להמשיך לעבוד עס דואר אלקטרוני כשאתה במטוסיי.

לדברי ברקת, טכנולוגיית ההעברה היימנומסתיי וההתראות של באקווב נותנת מענה לצרכיס הקריטיים של הפורטל, כגון 'ידביקות'' (4//06/₪6%) הפורטל, תקשורת חירוס ותקשורת ארגונית באמצעות וידיאו. טכנולוגיה מוכחת זו כבר הוטמעה בחברות רבות ובהן סיסקו, יבמ, <א, גווידאנט ונורטל, והביאה להן החזר מהיר על ההשקעה.

ייהיתרון שלנו בשוק הזה נובע מהצורך לבצע סנכרון בין המחשב של העובד לבין המידע האגור במערכות המידע של הארגון. לפעמים מדובר במאות מגה-בייט למשתמש. כדי לענות על הצורך הזה, לקחנו את תשתית הדחיפה שלנו ועשינו לה אינטגרציה לעולס הפורטליסיי.

שיווקו של שרת |גחסקטטוו36סזק של באקווב החל בחודש ספטמבר 2001, וכבר יש לחברה כמה הישגים מרשימים. ייהראשון הוא, שאנליסטיס שונים בתעשייה, המגדירים את הפורטל הארגוני כ-שטגו! צטוח, סבוריס שאנחנו המוביליס בענף הזה. גישה בלתי מקוונת (טווו|-]0) והתראות פרואקטיביות, אבני היסוד והיתרונות של טכנולוגיית |צחסקטצו₪גסזל של באקווב, מוזכריס על-ידי אנליסטים מובילים בתעשייה כיכולות שהן מובילות וחיוניות עבור הדור הבא של הפורטליםיי. בנוסף, לבאקווב כבר יש שני חוזיס הכולליס את הטמעת הפורטל, בהם אפחוו!!-צחשאס, יצרן הזכוכית הגדול בעולס. ועוד, וש יותר מ-100 לקוחות פוטנציאלים, העומדים לבחון את המוצר במהלך השנה הקרובה. החברה גם יצרה קשריס עסקיים עס שלושת השחקנים השולטים בענף הפורטלים, שמציגים את באקווב ללקוחותיהם כספק המועדף של פתרונות אוף-ליין. באקווב נבחרה כספק ה-6ו6/1-1 על- ידי \|גחסק 7ג5, וכן על-יך" 66ק5ט6/\ של יבמ (-50086 6שווחטו?. באקווב אף נבחרה כמובילה על-ידי אינטגרטורים מערכתיים מוביליס כגון 26 קונסלטינג. למרות המצב הקשה שעליו מספר ה ה הסיליקו|, הוא מביע ביטחון רב בטכנולוגיה ובמוצר 4 ל 0 ו ובעתידה של החברה, כמו גס בעתידה של תעשיית ההיי-20ו 2

2 * שבועון אנשים ומחשבים * 66%)\חס\\גוחזט)ח1 * גיליון 1005 * 15 ביולי 2002 % |61.60.1ח6

מאיר ניסנסון מנכ"ל יבמ יראל במפגטש עיתונאים:

בעקבות אירוע

יכנ נפגטה פחות מוההאטה הככככלית

יבמ הכריזה על חידושים וסיכמה את מצב החברה בארף ובעולם בכנס שהתפיים ביערות הכרסמל

פכלי הנמר ואבי בכיזובסקי

| במ נפגעת מההאטה הכלכלית פחות משחקנים אחוים בשוק ה-11

ומשקלה בסןך כל העסקים בתחתום טכנולוגיות המידע גדל גם בתקופת ההאטה בה אנו עומדים כיוס. כך אומר מאיר ניסנסון, מנכ"ל יבמ ישראל, בתדיוך לכתבים שנערך השבוע במלון יערות הכרמל שליד חיפה.

לדברי ניסנסון, גס בישראל ניכרת המגמה האופיינית לכל העולם, של עלייה מתמדת במשקל ההכנסות משירותיס בסל ההכנסות הכולל של יבמ, לעומת ההכנסות ממכירות חומרה ותוכנה.

הדגש כיוס הוא בעיקר על מיקור חו, אא6 , ו- ?8 , הכנת תשתיות תקשורת וכו'.

עוד הוסיף ניסנסון, ‏ '"'אנחנו משקיעיס חמישה מיליארד דולר בשנה במחקר ובפיתות - מה שנותן לנו יתרון טכנולוגי לטווח ארוך.

יבמ מהווה כיוס את גוף שירותי טכנולוגיות המידע הגדול בעולס - כאשר יבמ ישראל נהנית מהניסיון במצטבר בתחומי תעשייה שוניס במדינות אחרות ומביאה את הניסיון הזה אל הלקוח, בארץ. גס בעידן הקשה - כמעט אין יוס שבו לא מגיע לכאן מומחה בינלאומי המסייע לנו וללקוחותינו בפרוייקט כל שהוא".

בנתחו את המצב הכלכלי הנוכחי בארץ, קרא ניסנסון לממשלה להרחיב את ההשקעות בתשתיות, כמנוף לצמיחה ולשיפור כושר התחרות של הפירמות הישראליות.

יייבמ מעולס לא האמינה בקיומה של כלכלה חדשה - והיוייר הקודס של החברה, לו גרסטנר, אמר זאת עוד לפני קריסת הבועהי', הדגיש ניסנסון. ''אנחנו מאמיניס כי טכנולוגיה נמדדת על פי הערך הכלכלי אותו הוא יוצרת למשתמש: יתרון תחרותי, ייעול הפעילות, שיפור הפריון".

דווקא אחרי פקיעת הבועה - מרחיבה יבמ את פעילותה מול תעשיית ההיי-טק הישראלית. בהקשר זה, ציין ניסנסון את תרומת קבוצת הטכנולוגיות הגלובאליות - 010 - שהוקמה על ידי יבמ השנה בישראל, העוסקת בשילוב טכנולוגיות ישראליות בפתרונות ופרוייקטיס של יבמ בכל העולס. קבוצת ה- 618 רשמה לאחרונה שורת הצלחות בפרוייקטיס באירופה ובאמריקה, כאשר המוצריס הישראליים משתלבים בפתרונות הנמכריס ומותקנים על ידי יבמ תוך יצירת ערך מוסף לשני הצדדיס.

בהרצאה אחרת, הציג אבי קרמר, מנהל 5וח56 |גססו6 |א8!, את ההתרחבות המתמדת של

החברה בתחומים אלה מול השוק בארץ ואת סוגי הפעילות של אגף השירותיס של יבמ בישראל.

תרומה כטכניון

באותה הזדמנות הודיעה יבמ כי היא, ביחד עס הטכניון וחברת דאסו, מקימיס מרכז להכשרת סטודנטים בניהול מחזור חיי מוצר (א.1ק) ובשימוש ביישומי תיבייס-א6411.

יבמ תרמה למרכז החדש בטכניון 65 מערכות תוכנה בשווי כולל של יותר ממיליון דולרים. כמו כן, תעמיד יבמ לרשות המרכז מומחים, שידריכו את הסטודנטים בשימוש בכלי תיביים ובכלים מתקדמים לניהול מוצרים.

שבועון אנשים ומחשבים * 66%\\חסו1גמזס]ת] * גיליון 1005 6 15 ביולי 2002 6 [6061604 9 3 1

מימין לשמאל: יוסי שובל - דובר החברה, מאיר ניסנסון - מנכ"ל החברה, אבי קרמר - מנהל גלובל סרביסס, בני הניג - מנהל השיווק

היוזמה שנולדה ביבמ להכשיר את מהנדסי העתיד בשימוש בכלי תיבייס באה לענות על המחסור הקיים בשוק במהנדסיס מיומניס בטכנולוגיות אלה - באמצעות הכשרת הסטודנטים לעבודה בעולס העסקי האמיתי.

במסגרת התוכנית, שהחלה בשנת 1997 ומיושמת עתה גס בישראל, תרמה יבמ עד היוס 100 מיליון דולריס לאוניברסיטאות בכל העולס, בציוד, בכלי תוכנה ובהדרכה.

ייליבמ יש מורשת ארוכה של הכנת אנשי מקצוע והכשרתס לדרישות העולס האמיתייי, אמר מוטי רגב, מנהל מגזר התעשייה ביבמ ישראל, יישעה שאוניברסיטאות נתונות ללחצ מתמשך לחיסכון בהוצאות - ראינו כאן הזדמנות להכשרת הדור הבא של משתמשים במערכות תיבייס, תוך שימוש בפתרונות המתקדמים מסוגס לניהול מחזור חיי מוצר - במקוס להניח להם להתנסות רק בתוכנות פשוטות שלא יכינו אותס למעשה לחייס האמיתיים, למחרת קבלת התואר האקדמי. ההשקעה המתמשכת של יבמ בתוכנית העידוד להכשרת סטודנטיס בשימוש בכלי תיבייס עונה על צורכי הסטודנטים האלה, הופכת את הלימודיס האקדמייס יעיליס יותר - ותורמת ללקוחות יבמ, שלא לדבר על העולס העסקי בכלליי.

הזה 5 שותפה אסטרטגית כ-אווק

יבמ ו-1אג818ג1א5, המפתחת ומשווקת פתרונות תוכנה לסביבת עבודה שיתופית לפעילות הקשורה לכל שלבי תכנונו וייצורו של מוצר, הכריזו היוס על הרחבת שיתוף הפעולה האסטרטגי ביניהן על מנת לענות על צרכיו של שוק ה-וחשמ6קגתג!א 2418 שטטסזק (ואסץ).

שת'יפ זה כולל פעילות מכירה, שיווק ותמיכה במוצרי |א54ד8ג]א5 על ידי חטיבת ה-1.81? (26₪601מג]( 1.1606 סט6סזק) של יבמ. הסבר להשקעה הגדולה של יבמ בתחוס ניתן למצוא בדוחות האנליסטים, המדווחיס כי שוק ה-וא/1פ/אפ? צומת בגידול שנתי של 30 אחוזיס, מה שהופך אותו לאחד מהתחומים מהירי הצמיחה כיום. ]1

שבוע עולמי

צ'יפים נולמיים

* חברת המחקר הבינלאומית 126 דירגה את חברת 5036 8%16, המתמחה בפיתוח כלי ניהול למערכות מחשוב ארגוניות, כמובילה בנתח שוק (70 אחוזים) של תחוס כלי הניהול והתחזוקה למסדי נתונים זו השנה השישית ברציפות.

* חברת התוכנה 881145 מדורגת מסי 1 בשוק תוכנות האשכולות והזמינות העולמי ב-2001. זאת על פי דוח חדש שפורטס החודש על-ידי חברת המחקר ,156 הקובע כי 5גדואפ/ מובילה עם נתח שוק של 18.8 אחוזים.

* חברת שוחסחסוטג. הכריזה על 11 מערכת לתמיכה בקבלת החלטות קליניות, המיועדת לאנשי מקצוע בתחוס הרפואי. המערכת מבוססת על תוכנת התשתית של ץוחספסוטוא.

* אוויה הודיעה, כי חברת התעופה סוויס בחרה בפתרונותיה לשילוב רשתות קול ונתוניס עבור תשתית התקשורת החדשה שלה. בנוסף, מספקים הפתרונות של אוויה לסוויס אינטגרציה שקופה בין ארבעת מוקדי השירות שלה בשוולצ.

* יבמ תספק לתאגיד הבנקאות ההולנדי הענק 6 שירותי עסקים אלקטרונייס על פי דרישה, בחוזה לעשר שנים.

מדובר בהסכם ראשון מסוגו בעולס הבנקאות, המעביר לידי יבמ את מכלול התכנון, התחזוקה והתפעול השוטף של חדרי העסקות של קבוצת 6 בכל רחבי אירופה.

* %שקס|סתת76 12 ויבמ, הודיעו על הרחבה לשותפות הקיימת שלהן למכירת פתרון 64 ות6וח6זט06ז?-> מבוסס-רשת. שירות זה, המוצע במודל עסקי של תשלום לפי שימוש, נועד להגדיל חיסכון ותשואה להשקעה (ו80), ולהפחית את ההשקעה הראשונית הגדולה הכרוכה ברכישת רשיונות תוכנה, הטמעה וחומרה.

* חסְתַגַאָט)א המפעילה הסלולרית הראשונה הפועלת בכל רחבי רוסיה, בחרה בנוקיה כספקית היחידה לרשת ה-0%% שלה באזור המרכזי של רוסיה. זאת במסגרת הסכס מסגרת לתקופה של שנתיים.

* חברת אינפיניון הודיעה בתערוכת וטא +קסזטות1 בטוקיו, יפן, כי שלוש חברות בחרו בפתרונות ה-51ס-04%1 שפותחו על-ידי אינפיניון סוואן ישראל.

בהן שתי יצרניות ציוד תקשורת יפניות - אנדו אלקטריק | (0סאג) ואלייד | טלסיס (אא מוצ6!6ך 66ו11) והחברה הקוריאנית טלסון.

* סאן מיקרוסיסטמס מכריזה על ארכיטקטורת 3 076 66א0םז0ו5 חטב החדשה. המערך המקיף החדש של מוצרים, שדרוגים ושירותים, מאפשר ללקוחות לפרוס רשתות אג5 גדולות והטרוגניות, עס רמות ביצועים גדולות יותר.

₪ בו ב תפתת ביחד עם צחסו)סוחטוחוח60 פ!אא מערכת תקשורת וידאו דו-כיוונית, המשלבת :כולות קול ווידאו בתקשורת בזמן אמת.

* חברת התקשורת הבריטית א₪ 36 תסמת))ט בחרה בפיתרון אינטגרציית הנתונים הארגוניים 5 )ג

אינמל מתחילה בשיווק מעבדי איטניום 2

ל היא החברה הראשונה שהכריזה על מחשב > אורסד התאימה את המערכת שכה כאיטניום החדש

חברת אינטל הודיעה כי מערכות ותוכנות המבוססות על מעבד איטניוס 2 צפויות להיות זמינות החל מחודש זה.

במהלך השנה הבאה, צפויים יצרני מחשביס רבים להציע מגוון דגמיס של שרתים ותחנות עבודה, שיזכו לתמיכתס של ספקיס של תוכנות ארגוניות ומערכות הפעלה מובילות. בין החברות הראשונות שתשווק מחשבים בעלי המעבד החדש תהיה, כמובן, - קא₪ השותפה עס אינטל בפיתוח המעבד.

ייאינטל והענף התקדמו רבות בבניית פתרונות ארגונייס מבוססי מעבד איטניום ?2'י, אמר מייק פיסטר, סמנכייל בכיר ומנכייל קבוצת הפלטפורמות הארגוניות של אינטל.

מעבד איטניוס 2 הוא השני במשפחת מעבדי איטניוס שחברת אינטל מציעה - מעבד ארגוני, | המיועד | ליישומי | החישוב האינטנסיביים ביותר מבחינת נתוניס קריטיים מהיבט עסקי וטכני. משפחת מעבדי איטניוס מיועדת באופן ספציפי לארגוניס מתקדמים וליישומיס בעלי ביצועים גבוהיס, כמו למשל בתחומים של מודיעין עסקי, מסדי נתוניס, תכנון משאבי הארגון, ניהול שרשרת האספקה, ביצוע חישובים מורכבים, הנדסה בעזרת מחשב וטרנזקציות מאובטחות.

יצרני התוכנות הארגוניות הגדולים בוניס יישומיס מסחרייסם עבור מערכות מבוססות איטניום ,2 ובכלל זה 6ו,ס!|פט\ 85%, תו003 ץ[קְקט5 2ו-ז6תתג|? ץזסוסגת, ₪2 א18 [-6ז6(ק5ס6/\, 2000 ז6צז56 501 |]050:ז0:](, 1 01366, 3/3 57 ו-4720 עס ,6036(6צו1 [-.9.0+ 5 מערכות ההפעלה הבאות פועלות כיום עס מעבד איטניוס: 2 גרסה מוגבלת של >שסשחו/\ של מיקרוסופט לשרתים מתקדמים, מערכת הפעלה